For Spring 2027, Stuart Vevers revisits familiar Coach signatures, gives them a worn-in feel, and throws an 85th birthday party while he’s at it.